In tema di accertamento fiscale il termine dilatorio di cui all’art. 12, comma 7, L. n. 212/2000 opera soltanto nel caso in cui il controllo, da parte dell’amministrazione finanziaria, sia eseguito presso la sede del contribuente e non anche nelle diverse ipotesi di verifiche d’ufficio. Il contraddittorio procedimentale nei rapporti tra fisco e contribuente non impone termini dilatori all’azione di accertamento derivanti da controlli eseguiti nella sede dell’Amministrazione sulla base dei dati forniti dallo stesso contribuente o acquisiti documentalmente. Questo è quanto stabilito dall’ordinanza n. 38949/2021 della Cassazione civile.