Il giudice deve esaminare anche elementi di prova o fonti di informazione successivi, eventualmente aggiornando la decisione, anche attraverso la riapertura dell’istruttoria